Travel blogs by Travellerspoint

Le retour

Le lendemain matin, je me suis levé le plus tard possible, afin de commencer à me mettre sur le rythme de Montréal. Ensuite, un petit saut dans le service d’autobus de la ville, qui est par ailleurs très bien fait! Puis commence l’attente, c’est un genre de temps où le temps lui-même ne compte plus, on est tellement préoccupé par rien, que le temps passe à une vitesse si lente… Je prenais un vol domestique entre Christchurch et Auckland, et ensuite un vol vers Los Angeles. Je suis certain de vous avoir déjà dis que je déteste LAX, mais pour être certain, je vous le redis! Mais auparavant, un évènement cocasse est survenu lorsqu’il est venu le temps de passer l’inspection pour les « carry on » à Auckland. J’avais complètement oublié ma bouteille Nalgene remplie d’eau, et c’est à mon tour de passer. Je déclare donc à la madame en face de moi, que j’ai de l’eau, et je lui demande si elle peut la vider quelque part. Elle me répond que non, je dois la boire, où elle jette la bouteille en entier. Non mais… C’est quoi l’idée, j’ai payé pour cette bouteille! Mais je sais que j’aurai du penser à mon eau avant! Je lui demande donc si je peux vider mon eau dans les plantes qui sont autour des détecteurs de métal. Elle me dit que ce ne sont pas des vrais plantes, et je lui réponds que c’est tant mieux, car moi c’est juste de l’eau et que ça pourra pas les tuer! Elle ne l’a pas vraiment trouvé drôle, mais ses collègues n’ont pu s’empêcher d’échapper des rires étouffés! Tout cela pour finalement caller ma bouteille d’un litre. Aussitôt les détecteurs de métal dernière moi, un des agents me dit que les toilettes sont pas très loin sur la droite! Après, un petit arrêt au « duty free » s’impose, car j’ai une commande spéciale qui m’attend! Et c’est le temps d’embarquer à bord de NZ2 pour un vol d’environ 12h, en direction de Los Angeles. Et nous voilà, deux repas, deux films et de nombreuses heures de sommeil plus tard, à l’aéroport la plus laide que j’ai jamais visité. Une chance par contre, cette fois-ci je n’ai que quelques heures à y attendre mon prochain vol pour Chicago. Je commence donc à parler avec des gars qui ski au niveau universitaire aux États-Unis, et qui étaient en Nouvelle-Zélande pour s’entraîner et faire les compétitions en prévision de la saison qui arrive à grand pas. Ils me disent également qu’ils devront y retourner dans trois semaines pour leur deuxième camp sur neige. Un peu une perte de temps si vous voulez mon avis, aussi bien rester là-bas et s’ils ne veulent pas s’entraîner sur neige, et bien juste faire des randonnés et vivre là-bas! Ça doit revenir au même coup, et ce sans le « jet lag »! Mais bon, c’est eux qui payent, pas moi! Donc petit vol de cinq heures en direction de Chicago, ville des derniers champions de la Coupe Stanley! J’ai dormi tout le long du voyagement! Une fois éveillé, nous survolons le centre-ville, et nous nous préparons à l’atterrissage. L’aéroport de Chicago O’hare est bien mieux que celle de Los Angeles, une chance, car j’ai tout de même treize heures à y patienter. Une fois arrivé à Chicago, je dois prendre mes bagages, et changer de terminal. Pour ce faire je dois prendre un train, où les chariots ne sont pas permis. Bonne chance pour ceux qui, tout comme moi, ont trois sac, et un « carry on »! Bref, je me rends à mon terminal, et ce 12h30 avant mon vol… Le bureau d’Air Canada n’est pas encore ouvert, donc une fois mes bagages étendu comme un lit, pas confortable du tout, une petite sieste s’impose, à nouveau! Après plus de sept heures d’attente, le bureau ouvre finalement, et je peux me débarrasser de mes bagages, et aller me coucher, et manger dans le « lounge ». Après le pire cappuccino que j’ai jamais eu et une très bonne danoise aux framboises, une petite sieste, et je finis par trouver une prise électrique, qui s’avère très rare à Chicago O’hare, et après deux films, c’est le temps de monter à bord de mon petit jet régional en direction de Montréal. Justement voilà l’appel, à très bientôt!

Fred

Posted by olympia_wa 19:15 Archived in USA Comments (0)

Compétitions et entraînements

Bon voilà un bout que je n’ai pas écris, et bien on a prit des photos des équipes nationales! En fait, j’ai vu également, l’équipe russe, slovaque, ainsi que pleins d’athlètes olympique. J’ai eu l’occasion de parlé à Maria Reisch et Bode Miller… WOW!!! LE Burton NZ Open se poursuit donc, et nous sommes à la montagne tous les matins à 5h30! Pour ceux qui me connaissent moindrement, vous savez très pertinemment que c’est bien trop tôt pour moi, mais avec un peu de volonté et avec Ben aussi, j’ai réussi à m’extirper du lit, afin de pouvoir mieux apprécier le levé du soleil du haut de la montagne. Je plaisante à ce propos, mais c’est de toute beauté honnêtement. Lors de la compétition, nous avons rencontré quelques gars bien de chez nous; Charles Reid, Seb Toutant et Matt Kulisek. Bon, ça ne s’est pas très bien déroulé pour les trois, mais la compétition avait un calibre de niveau international. Tout en étant très attentif à la compétition, nous en profitions tout le temps pour jeter un petit coup d’œil du côté de la piste d’entraînement, histoire de voir ce que les gars et les filles de la coupe du monde ont dans le ventre! Le dernier jour de compétition a malheureusement été le pire côté température. En fait, il « mouillait » pour dire franchement, mais avec mes habitudes d’entraîneur, j’avais pris avec moi mon imperméable, histoire de resté au sec le plus longtemps possible! Après avoir monté les clôtures, avoir passé la compétition au complet dehors, et avoir enlevé les clôtures, il était temps de rentrer pour la première fois. C’était le temps de constater l’état de nos vêtements de ski. Et bien mes gants ont mis un bon 2-3 jours à sécher, et mes bottes sont encore humides! Mais le manteau est resté au sec!

Le Burton NZ Open étant fini, c’est le temps prendre quelques jours de congé, et c’est le temps de dormir un peu plus tard que 4h30 du matin… Et bien cela à fait le plus grand bien! Entre temps, c’est le temps de dire au revoir à Ben, qui revient à Montréal. Pour fêter son passage en Nouvelle-Zélande, il organise une petite fête au Bullock Bar, avec les « Happy tab », qui est de la bière directement du tonneau. La barmaid nous voyant entré me demande combien nous sommes, et c’est alors que je constate que le bar est désert. Je lui réponds que nous sommes environ 25. Sa réaction valait très cher, elle semblait complètement désemparer, et devait se demander qu’est que 25 personnes viennent faire un dimanche soir dans un bar sportif! On a fini par se faire mettre dehors à 10h30… On a donc décidé de continuer la soirée au Mint bar, qui roule toujours, même s’il est vide, ce qui n’était pas le cas. Nous avons finalement passé une très belle soirée, en espérant que le principal intéressé à apprécier! Le lendemain matin, c’est le temps des « au revoir », et certain espère bien revoir notre Ben national, afin de ne PAS discuter des intérêts du Québec! J’ai pris les jours suivant plutôt « relax » afin de reprendre des forces pour les championnats juniors mondiaux qui s’en viennent à la station. J’ai pris également une journée pour aller skier avec mon ami français Julien, et outre le fait que l’on a parlé avec Maria Reisch, médaillé d’or aux derniers Jeux Olympiques, je me suis fais mal au genou, ce qui m’a forcé à prendre quelques jours de congé et manquer le début des épreuves pour les championnats juniors mondiaux. Durant ce temps, on doit dire au revoir à un autre de nos amis qui a passé un certain temps au « backpacker ». Notre ami italien, Davide, doit retourner au pays, et on organise donc un gros souper de pâtes sans me le dire! En fait il s’agit d’un mal entendu, et je me suis servi une bonne portion de pâtes pour compléter mon repas. Bref, j’étais sur le point d’exploser! L e lendemain, Benoît, notre ami de la Bretagne, reçoit un appel de la part de la famille pour qui il a travaillé pendant quelques mois sur l’île du Nord. Ils ont besoin d’aide, et décide de lui payer le billet d’avion pour qu’il vienne les rejoindre. Il doit donc partir en toute hâte, mais pas sans fêter la naissance de son premier neveu, Antonin. La tradition française veut que si l’on veut que le nouveau né aille une longue vie, il faut boire pour la peine. Benoît nous a donc gâtés dans le vin, la bière et les « shooters ». Une soirée digne d’une très longue vie!

Deux jours plus tard, c’est le temps de dire au revoir à Paulina, notre amie du Mexique, qui change de place car elle s’est trouvé un emploi dans son domaine sur l’île du Nord. Pour l’occasion, on décide de faire un met de notre pays chacun, pour pouvoir goûter un peu à tout, et cette fois-ci, le message s’est rendu jusqu’à moi! Donc le français décide de faire une quiche en entré, et des « pom-ponettes » en désert. Je ne sais pas très bien la recette, mais vous pouvez être sur que je vais lui demander, car il s’agissait d’un pur délice! Les allemandes font une salade de patates tout à fait délicieuse, et je vais aussi leur demander la recette! L’australien fait un pudding au riz, pas très australien mais bon! Un couple anglais, nous a fait des pommes de terre et du chou-fleur dans une sauce béchamel, le tout gratiné. La mexicaine a fait un … car je ne suis pas capable de me rappeler du nom de ce met, mais il s’agissait d’un mélange de viande hachée, de carottes, de tomates, de pomme de terre et d’épice. Tyler, un gars de Toronto, sort des « nachos » avec un « dip » maison, Karen, une fille d’Edmonton, nous fait une sorte de lasagne avec des pommes de terre, du fromage cottage, du bacon, des ognions sautés, le tout gratiné. Frank un gars moitié-moitié, Canada et Irlande, fourni la bière et le vin, histoire de ne pas se casser la tête trop trop! Mike, un kiwi, décide de faire un désert, une sorte de gâteau au sucre, ou je ne sais quoi, mais c’était tout simplement divin! C’est certain que je vais lui demander la recette! Notre « mamma » Allison, qui travaillait ce jour là arrive vers 20h, et amène du vin, car elle n’a pas eu le temps de cuisiner un petit quelque chose. Chuong, un ami sud-coréen, nous fait un plat de légumes, pomme de terre et bœuf au curie accompagné par un bon petit riz. Il reste donc le mon cas, qu’est ce que je peux bien faire pour bien représenté mon petit bout de Canada. J’aurai bien fait un brunch de cabane à sucre, mais ce n’était pas le moment propice. Je me tourne donc vers l’option ultime, la fameuse poutine! Et bien j’ai fait avec les moyens du bord, car ils n’ont pas la sauce à poutine, ni le fromage qui fait « squique-squique ». Mais en fin de compte, même à côté de tous les autres plats délicieux, ma poutine reste un « hit ». Une fois encore, mon ventre était sur le point d’exploser. Nous avions beaucoup trop de « bouffe » mais tout s’est fini le lendemain midi!

Après, c’était le temps de retourner aux affaires sérieuses, et de retourner en ski pour les championnats juniors mondiaux. C’est le temps des qualifications pour l’épreuve de demi-lune, et puisqu’il s’agit de championnats mondiaux, les responsables des épreuves sont sensiblement les mêmes que lors des derniers Jeux Olympiques à Vancouver. Cela m’a donc donné l’opportunité de parlé à plusieurs d’entre eux, ainsi qu’à des athlètes de Nouvelle-Zélande qui était présent à Vancouver, et qui était de l’organisation pour supporter leur organisation national. J’ai également fait la connaissance du directeur de snowboard Canada, il était plutôt visible avec son manteau du Canada que la délégation canadienne portait! Et pour une compétition de niveau junior, il y avait du très bon calibre! J’avais donc fait ma dernière journée à la montagne! Pour faire le compte, j’ai vu à l’entraînement, le Canada (hommes et femmes), les États-Unis (hommes et femmes), l’Allemagne (femmes seulement), l’Autriche (femmes seulement), la Slovaquie (femmes seulement), la Russie (femmes seulement), l’Espagne (hommes seulement) et la Norvège (hommes et femmes). Et je peux vous affirmer que le niveau de ski était extrêmement impressionnant, surtout que pour la plus part, il s’agissait de leur premier camp de la saison, et c’était le retour sur les skis.

Pour mon travail au sein de l’équipe en charge des évènements, mon patron décide de me faire un petit cadeau, en arrivant à son bureau à la fin de ma dernière journée, il me donne une bouteille de 1,75 litres de Jagermeister! WOW, je peux vous dire que j’ai fêté ça le soir venu avec les autres. Le lendemain c’est le temps de régler les derniers détailles, de faire des appels, et de faire mes bagages. Une chose que j’ai appris en voyageant, c’est que je retiens de mon père, je voyage trop lourd. Mais, je retiens de lui pour une autre chose, c’est que notre méthode de rangement nous permet de voyager lourd, car on finit par être capable de tout faire rentrer dans les valises! J’ai donc décidé de faire un petit ménage avant de faire mes valises afin d’amener seulement ce qui m’était nécessaire. Le soir venu, les filles ont décidé de me faire un gâteau pour souligner mon départ, et de me sortir par la suite. On s’est donc amasser une bonne quinzaine, et nous nous sommes rendu au Bullock Bar, pour l’apéro, pour se faire mettre dehors vers 23h. Ensuite nous avons essayé de nous rendre au HQ, bar ou nous avons des amis qui y travaillent, mais ils étaient fermés, dû au manque de clients, dernier retour, le Mint bar! Nous avons encore une fois fermé le bar vers 2h du matin, après une soirée bien arrosée et passé en très bonne compagnie. Le lendemain matin je ne suis pas capable de rester couché et j’ai trop de « bouffe », il faut donc que je m’en débarrasse ou que je la donne. J’ai donc fait un petit déjeuner avec des crêpes, des œufs et des petites patates sautées. C’est alors que l’on m’a proposé de rester plus longtemps, pour que je prépare des déjeuners plus souvent! Désolé, mais je dois y aller. Le temps vient donc aux « au revoir », qui semblent toucher plus certains, en fait « certaines »! Et après un été tout simplement fou, et hors de l’ordinaire, c’est le temps de dire; à la prochaine! À ceux avec qui, depuis plus de deux mois je vis. Ce fût un moment très émouvant, et maintenant je peux voyager un peu partout dans le monde et avoir une place où coucher et des amis avec qui partager d’autres souvenirs inoubliables. I will always remember my 2010 summer in Wanaka, and I will never forget all the people I met, all the new friends!

Mike, le kiwi, devait descendre à Christchurch ce matin, et offre un « lift » à qui veut bien. Je saute donc sur l’occasion, et après cinq heures de route, il me dépose à l’aéroport afin que je puisse mettre mes bagages en consigne. Il me propose même de me ramener en ville, où je dois passer la nuit avant mon vol de demain. Je lui dis donc au revoir, et on se souhaite chacun la meilleure des chances dans la vie en sachant très bien que les chances que l’on se croise à nouveau sont très minces! Je me rends donc à un « backpacker » peu coûteux, et maintenant, c’est le temps d’attendre pour le lendemain afin de prendre mon vol pour mon retour à Montréal.

À tout de suite!

Fred

Posted by olympia_wa 19:12 Archived in New Zealand Comments (0)

Road trip et surprises!!!

Bon, désolé pour le délai entre ce récit et le précédent, mais j’attendais d’avoir un peu plus de substance à mettre sur celui-ci! En fait, tout commence par nos deux premiers jours de travail, à une autre montagne de la région, Cardrona. Nous avons aidé sur une course FIS ainsi que sur d’autres parcours pour personnes avec un certain « handicap ». Bon, il faut savoir que le premier jour, nous prenions le bus de la montagne à 6h du matin (moi qui n’est pas un lève tôt). Mais une fois en haut, dans le noir le plus total, et sur mes skis, je me suis rendu compte que le levé du soleil serai des plus fantastique! En fait, nous avons commencé à travailler un peu avant le levé, donc on skiait avec les rayons de lune restants pour s’orienter. Notre emploi consistait à monter et maintenir le parcours de course sur la montagne. Au Québec, ce n’est pas vraiment difficile, car la piste de course est délimitée par des arbres. Mais ici, c’est une chose qu’ils n’ont pas sur les montagnes! Donc il faut tout fermer à partir de ruban et de poteaux. Ensuite, c’est le moment d’entretenir les parcours. Il s’agit d’un slalom, donc nous sommes munis de notre clé pour viser les piquets qui s’enlèvent. On peut dire que ça nous a fait suer un bon coup! Puis finalement, c’est le moment de défaire le tout, et de préparer la journée d’après, qui accueillera un slalom géant, mais sur une autre piste. Vers 16h, nous nous retrouvons au bureau des évènements, avec notre patron, pour conclure la journée, et afin de recevoir les informations pour la journée suivante. Il est totalement épaté par notre dur labeur, et nous demande si l’on peut être prendre le bus de 5h30 le lendemain, afin d’être présent plus tôt sur la montagne, en même temps que les employés normaux. Parfait, mais le lit ne se fera pas attendre le soir même! En fait, c’était un mercredi, et comme tous les mercredis, c’est la soirée karaoke, donc nous nous rendons au bar pour notre performance sur Queen, et après direction mon lit. Le lendemain matin, on se lève à 4h45 afin de prendre le bus, et direction la montagne. Encore une fois, nous verrons le levé de soleil du haut de la montagne. Et puisque nous sommes dans la première équipe à être sur la montagne, nous embarquons dans le « bob cat » pour se rendre au sommet du parcours. Une fois en haut, nous sommes divisé en équipe afin d’avoir un radio, une lumière et une drille par équipe. Le tout dans le but de préparer les installations sur la piste. Qu’il s’agisse de « B-nets » ou de « C-nets », et même de banderole ou de bannières commanditaires, tout y est. Ensuite il faut mettre les fanions sur les piquets, mais en FIS, la piste est longue et il y en a en beaucoup de piquets… Assez pour me geler les mains! Puis la course commence, et c’est le moment d’embarquer sur la maintenance, donc c’est le moment de dérapé, de pelté et de passer le râteau. Ensuite, vient le moment de retracer. Le coach pour la deuxième manche vient du Canada, de Banff plus précisément. Et cette fois-ci, j’ai visé les piquets, et il y en a quarante-et-une porte, à deux piquets par porte, de quoi me faire des biceps! Puis j’entends mon nom à la radio. Ben m’appel parce que je suis attendu afin de tracer le slalom pour personnes avec un handicap. Il est rendu midi, et la dernière fois que j’ai mangé un petit quelque chose il était 5h. On prend donc le projet en main, fermons la piste, et traçons le parcours avec l’aide d’une fille du Chili, qui se demandait vraiment pourquoi c’est nous qui tracions le parcours au début, mais après lui avoir dit que nous étions des entraîneurs au Canada, elle se sentait plus rassurer. Et je dois être franc, pour quelqu’un qui n’avait pas tracé en plus de quatre mois, mon slalom était pas pire du tout! Mais à ce moment, Ben et moi-même nous nous demandions la même question : qu’est ce qu’ils auraient fait si jamais nous n’étions pas présents? En fait, nous nous sommes fait dire par une fille qui est dans l’organisation des évènements, que notre patron comptait vraiment sur notre présence pour que la journée se déroule bien. La journée se termine donc après dix heures sur les pistes, et c’est le moment du mot de la fin dans le bureau. Et notre patron nous demande si nous voulons, d’appliquer l’an prochain, et nous sommes garantis d’avoir un emploi! Je lui mentionne donc que c’est ce que j’ai fait cette année, mais qu’ils ne m’ont pas choisi, et il m’ad demandé de ne pas lui rappelé, car certaines personnes sur son équipe ne sont pas très productives, c’est le moins que l’on puisse dire!

Bon une fois encore, le lit n’était pas très loin, mais le lendemain commence notre « road trip » sur l’île du Sud, donc il faut faire ses valises. Le lendemain, direction Queenstown pour aller patiner cette fois-ci, et oui, on ne peut pas sortir le hockey du canadien! Lors de notre deux heures de hockey, je me suis fait demander de rejoindre deux ligues de hockey! Pas mal pour un gars qui a arrêté de jouer il y a 10 ans! Mais il faut se remettre en route, et cette fois-ci, direction Invercargill. Une ville pas très attrayante, et sans gros attrait touristique, donc nous décidons de nous rendre à Bluff. Il s’agit de la ville la plus au Sud en Nouvelle-Zélande, sans compter les îles plus au Sud. C’est donc dire que l’on était à un jet de pierre de l’Antarctique. On devrait peut-être commencer à revendiquer l’Antarctique nous aussi, pour avoir été aussi près! Mais sur une note plus sérieuse, il s’agit d’une place vraiment incroyable pour les paysages! Les photos en parleront d’elles-mêmes. Puis, nous nous dirigeons vers une ville en banlieue d’Invercargill, chez Pet et Bev, qui ont gracieusement accepté de nous héberger pour la nuit. Une fois arrivé, Pet nous fait visiter les lieux du mieux qu’il pouvait. En fait, il était complètement saoul! Il vient d’Angleterre et a étudier en Nouvelle-Zélande, où il a rencontré sa femme, et c’est pourquoi il y est toujours. Nous avons aussi appris que leurs deux enfants sont géologues, la plus vieille en Suisse, et possède son doctorat, le plus jeune au États-Unis et est à la maîtrise. Et ils ont aussi leur belle-fille qui vient de Montréal. En arrivant, il y avait une quiche et une soupe au pois qui nous attendaient, tout à fait délicieux! Et puisque Pet était trop ivre, nous avons fait la conversation à sa femme Bev, car après nous avoir demandé pour la quatrième fois d’où nous venions, il a fini par réaliser qu’il était venu le temps de se diriger vers son lit. Nous avons dormi comme des rois, et le lendemain matin petit déjeuner, et direction l’océan. Arriver su place, nous n’avons pas pu résister à la tentation de se baigner, et ce même si la température ambiante tournait autour de dix degré Celsius. Puis on embarque à nouveau dans l’auto, cette fois-ci direction Te Anau. Il n’y avait pas grand-chose, mais il fallait dîner, donc on s’est arrêter dans un petit café bien sympa, qui nous a servi un bon petit burger. Puis direction Milford Sound, où nous avons réservé pour la nuit. Sur le chemin entre ces deux villes, il n’y a absolument rien sauf la nature, mais des paysages à couper le souffle, un tunnel complètement fou, et des cascades d’une longueur inimaginable. On se serait cru dans le Parc Jurassique. On se sentait totalement dé paysager, et c’est très bien comme cela! La route vaut vraiment la peine d’être faite. Une fois arrivé à Milford Sound, il n’y a pas grand-chose, si ce n’est que le bar, le restaurant et la station d’essence, et depuis peu, il y a un « hostel », notre place pour la nuit. C’est très beau comme place, très grand comparé à ce que nous avons à Wanaka, et plus cher aussi, car il n’y a pas de compétition ici, il n’y a rien d’autre! Pour ce soir, du repos, et la pluie nous limite un peu également, mais demain, direction de bateau pour un tour des alentours. Il paraît qu’il faut absolument faire ce tour, donc on verra demain si c’était vrai!

En fait, c’est très vrai!!! La promenade en bateau en valait totalement la peine, c’est indescriptible. Même si les éléments se sont déchaînés contre nous, ça été une virée en bateau complètement inoubliable! Des chutes d’eau d’une hauteur inimaginable, des montagnes et de la végétation à perte de vue, bref une excursion à faire dans sa vie! Par la suite, il fallait faire le chemin du retour, qui n’avait pas changé, toujours aussi accueillant avec de la pluie à en boire debout, et des rafales de vent à déplacer des éléphants. Cette fois-ci, direction Mount Cook. Le chemin nous à pris toute la journée, donc en arrivant, toujours sous la pluie battante, il fait complètement noir, et on ne voit vraiment rien, donc un souper dans l’auto, et ensuite on penche les bancs pour y dormir. Le lendemain matin, tout est mouiller à l’extérieur de la voiture, mais nous on est au sec. Ce n’est pas complètement vrai, puisque lorsque vient le temps de partir l’auto, pas de flammèche! Ben a donc la brillante idée de sortir un briquet et de faire sécher le carburateur! Merci Ben!!! Et nous voilà au milieu du parc du mont Cook, prêt à explorer un peu, et avec une voiture qui fonctionne! Le paysage autour de nous est tout simplement fantastique. Ensuite petit arrêt à l’hôtel de la place pour demander où est la plus proche station service. En entrant, il y avait un piano, donc pourquoi pas! Le temps d’une petite pièce, et on se rend compte qu’il n’y a plus de station service. Je deviens alors un brin nerveux, mais Ben est confiant donc après une visite des environs, nous sommes en route de nouveau.
Mais au avant, sur les billets de cinq dollars néo-zélandais, il y a le premier homme à avoir gravit l’Everest, Sir Edmund Hillary, et son « terrain de pratique » était le mont Cook, qui est plutôt impressionnant vue d’en bas, mais qui doit être quelque chose de complètement différent une fois sur ce dernier.

Cette fois-ci, on se déplace vers la West Coast. Premier arrêt, Greymouth, et ce au travers du Arthur’s Pass, qui est vraiment beau aussi. On y passa la nuit, et ce devant un petit « public shelter » qui nous a procuré un feu, le temps que le bois de notre caisse soit passé. Mais ça nous a permis de manger chaud! Même si c’était un peu brûlé… Ce n’est pas si évident que cela cuisiner sur le feu! Au petit matin, c’est le temps de repartir pour la West Coast.
On s’arrête ensuite à Greymouth pour y recueillir des informations sur la région, et demander ce qu’il y a à visiter dans les environs. Avec l’aide du guide de Ben, merci à sa maman, nous pouvons y lire que la route entre Greymouth et Westport (environ 100km au Nord) est l’un des dix plus beau « road trip » au monde! Donc direction le Nord pour voir cette route. WOW… on se croyait vraiment dans les Antilles ou quelque chose du genre. La végétation est exotique, la vue de la côte est tout simplement imprenable, et même la température était au rendez-vous. Ici vous devriez voir des photos, qui expliqueront bien mieux ce que je veux dire que des mots, parce que c’est vraiment fantastique! Nous avons vue également une colonie de lions de mer, les rochers « pankaques » et les « blowholes ». Après être allé vers le Nord, direction le Sud parce que nous devons y dormir, si nous voulons voir tout ce que nous avons à voir lors de notre dernière journée de ce « road trip ». Il faut aussi mentionner que la route de la West Coast est vraiment quelque chose au sens le plus simple de son expression. Des tournants à 25 km/h, des enchaînements de courbes à 35 km/h, de quoi pratiquer nos habiletés de conducteurs « british »! Maintenant, je peux officiellement dire que je suis prêt à faire le saut en F1! Monza me voici, j’arrive!!!

Hokitika, est la ville où nous nous dirigeons, et encore une fois, selon le livre à Ben, il y a une pizzeria bien sympa qui vaut la peine de s’y arrêter. Léger problème, le livre n’est pas à jour, la pizzeria est fermée… On se rabat donc sur le plat traditionnel ici, le « fish and chip ». Pour le déguster nous nous installons devant la mer avec ses immenses vagues qui se fracassent sur la rive! Puis, il paraît qu’il y a des « cavernes » sur le bord de la route non loin qui valent la peine de s’y arrêter, puisqu’elles sont des « glow-worms caverns » Au coucher du soleil, c’est quelque chose, des centaines de larmes qui allument sur les parois, pas mal! Nous nous dirigeons par la suite vers notre site de camping, qui s’effectuera pour une troisième nuit, dans notre superbe auto. Le site est à côté du lac Ianthe. En arrivant, Ben s’étend sur le toit de l’auto, et moi sur une roche non loin. Le ciel ici est vraiment différent, et il s’agissait en plus d’une nuit avec des étoiles filantes. Une occasion parfaite pour mettre de la musique dans nos oreilles et laisser son imagination et ses pensées aller en toute liberté.

Puis au lever du soleil, c’est le temps de repartir, cette fois-ci pour les glaciers des Alpes. Sauf que pour se réveiller complètement, Ben lance l’idée de se baigner dans le lac! Encore une fois, pourquoi pas? Hop dans l’eau glaciale du lac et on est tout de suite ressorti pour enfiler des vêtements chauds. Puis c’est le temps de repartir.
Premier arrêt, le Franz Josef Glacier, qui était malheureusement fermé due aux trop grandes accumulations de pluie lors des derniers jours. Nous nous sommes donc rendu au pied du glacier et avons constaté qu’il y a environ 250 ans il était près d’un kilomètre plus loin, où sera-t-il dans 50 ans? Existera-t-il encore? Une chose reste certaine, l’eau qui coule des glaciers n’est pas froide, elle est « frette »!Et puisque les chemins de randonné sont fermés, nous nous dirigeons vers le deuxième glacier, le Fox Glacier. Et au lieu de se rendre au pied, nous nous rendons au point de vue, qui offre sincèrement une vue imprenable. Voir un glacier et ses sommets enneigés au travers une forêt que l’on pourrait croire exotique, c’est quelque chose. Ensuite c’est direction « maison » pour arriver vers l’heure du souper, afin de manger chaud cette fois-ci, et ce sans que ça goûte le brûlé. Sur le chemin il fallait passer par Haast, une ville côtière qui sera notre dernière. Il fallait donc arrêter dire au revoir à la mer!

Puis direction Wanaka pour vrai cette fois-ci. Le chemin de retour n’a rien de bien spécial, puisque nous rentrons à nouveau dans les terres, donc sauf le changement de végétation, il n’y a rien de bien spécial. Cependant, rendu au Nord du Lac Wanaka, à environ 50 km de notre « hostel » une chose inimaginable se produit. Le câble de l’embrayage rend l’âme, et ce pendant que je suis en quatrième vitesse! Il faut donc maintenant que je conduise les derniers milles avec une seule vitesse. Le chemin n’est pas trop sinueux donc ce n’est pas si mal à ce niveau, mais les montées nous donnent des « rush » d’adrénaline assez intense. À un certain point, nous rattrapons les voitures devant, dont un autobus scolaire. Mais en Nouvelle-Zélande, ils ont la fâcheuse tendance de construire leurs ponts avec une seule voie, et ce partout sauf dans les grandes artères. Notre chemin se dirige donc vers un de ces ponts, et la priorité est pour les voitures venant de l’autre côté. L’autobus scolaire commence donc à ralentir, mais moi je suis toujours en quatrième, et l’embrayage ne fonctionne plus! Je ne sais pas comment, mais nous avons été obligé de ralentir jusqu’à 20 km/h, et j’ai réussi à repartir en quatrième sur un plat suivi d’une côte. Il faut que j’essaye cela avec mon auto une fois de retour au Québec! Ensuite vient le bout plus civilisé, et une autre tendance que les kiwis ont sur leurs routes, c’est qu’ils installent des « Give Way » et non des arrêts. Devant nous se dessine un coin de rue en « T », et il faut prendre à droite, c’est le moment d’espérer que nous serons seul au coin de rue. Et oui, une chance! Obstacle suivant, un rond-point, mais cette fois-ci nous ne sommes pas seuls… Je réussi à me faufiler derrière un Land Rover, et ce en toute sécurité inquiète toi pas maman! Puis arrive le dernier obstacle, le coin de rue de notre « hostel » pour aller se stationner afin d’appeler le garage après. Nous sommes seuls, et donc en roulant dans l’autre sens, j’ai réussi à tournée le coin de la rue en quatrième et à me stationner. Un exploit digne de mention, et c’est pourquoi je sorti de l’auto pour crier ma joie! Cette fois-ci c’est vrai, je suis prêt pour la F1!
De retour « chez nous » c’est le temps de raconter nos péripéties, et de les écrire bien-sûr! Et même s’il s’agissait d’un mercredi et que nous devions aller chanter au karaoke, après trois nuits dans l’auto, j’ai besoin d’une bonne nuit de sommeil! On reporte donc la performance à la semaine prochaine. De plus, nous devons travailler le matin suivant, ce matin, pour les Olympiques spéciaux de Nouvelle-Zélande. Dodo très tôt, et lever du corps à 5h45. On se fait un lunch rapide et direction la navette pour Cardrona, jusque l’à tout est normal. En arrivant, nous nous rendons au chalet des employés et des billets ainsi que du comptoir d’information. Nous savons que nous devons tracer les parcours, et nous apercevons des mentaux du Canada, nous nous disons donc que l’évènement est international. Mais une fois à l’intérieur j’arrive face-à-face avec Manny (Manuel Osborne-Paradis), membre de l’équipe canadienne de ski alpin, en fait, TOUTE l’équipe masculine de ski est présente. Belle surprise en ce matin plus que normal jusqu’alors. Cependant Ben se rend pas compte tout de suite qu’il s’agit de notre équipe national et une fois arrivé au comptoir, il dit au préposé que l’on est supposé tracer pour ses gars là. C’est à ce moment que je lui dis qu’il s’agit de notre équipe nationale. Bref coup d’œil aux alentours, et il me dit : tu es sûr? Je ne vois pas Eric Guay! Et je lui répondis : Baisse les yeux, la tuque RedBull ça ne te dit rien!

Les gars effectuaient leur échauffement et leurs étirements. Nous étions alors de petit gars! En sortant j’ai par mégarde renversé les affaires d’Eric Guay… Je les ais donc ramasser en m’excusant en français, il a donc laissé échapper un léger rire en voyant bien que j’avais l’accent du Québec. Avant d’aller plus loin, je sais bien que c’est seulement des skieurs, mais pour un gars qui est entraîneur et qui adore son sport, de voir les meilleurs du pays, et même du monde, c’est quelque chose de grand! Puis direction la piste pour se mettre à la tâche. Encore une fois, le levé du soleil est majestueux vue d’en haut. Nous nous dépêchons donc de tracer notre parcours pour aller voir ce que l’équipe canadienne fait de bon. Premier entraînement de SuperG de la saison, c’est donc un parcours « feel good » et pas très long. Mais bien assez long pour voir la différence entre les gars de technique et les gars de vitesse. Et aussi pour apprécier le niveau de ski des meilleurs au monde, et c’est impressionnant, c’est le moins que l’on puisse dire. Tout en travaillant sur notre évènement, nous gardons un œil attentif sur l’équipe canadienne. A un certain moment, une de nos « boss » vient nous voir et nous dit qu’elle n’a pas besoin de nous pour la prochaine heure et d’aller skier et manger. Non… Direction la piste d’entraînement de l’équipe canadienne, qui cette fois-ci est en slalom géant. Et bien, nous n’avions pas de caméra avec nous, ce qui sera corriger demain, mais sinon c’est comme cela qu’il faut skier. Ce n’est pas plus compliquer que cela! Puis leur entraînement prend fin, et nous décidons de se diriger vers la cafétéria afin de manger un peu. Mais pour ce faire, nous avons passé par leur parcours de slalom géant, qui était en glace… et pour quelqu’un qui n’avait pas des skis aiguiser, ce n’est pas toujours évident. Et nous avons pris la chaise avec un des entraîneurs qui nous a confirmé qu’ils seraient présents demain, donc ce soir, on recharge les pilles de la caméra! Avant la fin de la journée, notre patron nous fait venir dans son bureau, et nous dit que nous avons sauvé ses fesses à plusieurs occasions, et pour ce faire, il nous a donné à chacun une passe de ski pour la saison! Donc au lieu de recevoir un billet à chaque fois que nous étions présents, nous avons maintenant le privilège d’aller à la montagne quand nous voulons.

Sur ce, nous rechargeons nos batteries de caméra

Fred A+

Posted by olympia_wa 02:31 Archived in New Zealand Comments (0)

Budget accommodation in New Zealand

Read reviews from other Travellerspoint members.

Déjeuner canadien et NEIGE!!!

Lundi matin, après un réveil plutôt tranquille, nous nous mettons au travail, dans le but de faire un petit déjeuner canadien. Au menu; œufs, bacon, bines, toasts, petites patates et crêpes, le tout avec, bien sûr du sirop d’érable!!! Donc je suis plein et je ne pense pas à faire de la bouffe pour l’instant! Le tout fût accompagné d’un bon thé, comme à notre nouvelle habitude! Donc pour l’instant, nous écoutons du Gerry Boulet sur le bord du feu en se disant que nous avons légèrement trop mangé, mais ça en valait la peine! Aujourd’hui, il s’agissait d’une journée dédiée au lavage, donc nous avons fait des « Mme Blancheville » de nous, et maintenant, on peut avoir des bobettes propres! Sinon le « hostel » s’est renouvelé encore une fois aujourd’hui. En fait, à l’exception de ceux qui sont là pour la saison, il y a un bon roulement de personnes, mais c’est très rare qu’il a des groupes. Sauf qu’aujourd’hui, il s’agit d’une exception. Il y a 3 français de plus, ce qui en fait 5 maintenant (bordel de merde!), 2 anglaises d’Angleterre, 1 gars du Brésil, 1 italien, 1 néerlandais et des asiatiques! Sans oublier les autres qui sont présent depuis un certain moment! C’est vraiment plaisant de voir des personnes de partout dans le monde, et de pouvoir parler de culture et autre avec eux (tout en essayant d’éviter la politique à certaines occasions!). Sinon, je viens de voir que les prévisions météo pour ce soir à Treble Cone, annoncent 10 à 15 cm de neige!!!! Nos prières rapportent enfin! Sur ce, nous allons suivre attentivement la météo d’ici ce soir.

WOW!!! C’est fait! J’ai skié le lendemain d’une bordée de 15cm un 20 juillet. Nous sommes arrivé à la montagne plutôt tard (10h du matin), mais le « saddle » n’était pas encore ouvert, donc le beau ski restait encore à venir. L’autre partie de la montagne n’était pas mal le matin selon Heidi, mais de toute façon, nous étions trop tard. Donc une fois habillés, nous sommes montés en direction du « saddle », où plusieurs personnes attendaient déjà l’ouverture avec impatience. Après 30 secondes, le responsable s’est approché de la corde, la soulevée, et nous a crié « Enjoy your day ». Je n’avais jamais vu cela de ma vie! On aurai dit un départ de « skier cross », mais avec 100 personnes! Une véritable marée de monde qui « courrait » vers les chaises afin de prendre les premières et d’arrivé les premiers en haut de la montagne pour avoir le choix de la meilleure ligne. Nous avons finalement pris la sixième chaise quadruple, et même si nous n’étions pas la première, nous avons eu une descente des plus fantastiques. De la poudreuse à perte de vue, et aucun bruit de glace lorsque l’on faisait un virage. Il y avait tellement de poudreuse, que lorsque je tournais, ma main qui étais en haut se recouvrait de neige! (Ce n’est pas très habituel pour quelqu’un du Québec!) Notre meilleur ami ce jour là, fût H2O. Je n’ai jamais eu aussi soif en skiant, ni dépenser autant d’énergie, mais cela demeure un moment inoubliable! Nous sommes rentré plus tôt qu’à notre habitude, car les nuages avait descendus, et on ne voyait pas grand-chose, c’était « flat light » et ca devenait dangereux pour nous.

Le soir, nous nous sommes rendus au bar le Bullock avec Heidi, pour la remercier de nous avoir donné les billets à moitié prix. En arrivant, il y avait déjà plusieurs moniteurs de Treble Cone, et nous nous sommes joints à eux pour la soirée. C’est à ce moment que nous avons découvert quelque chose de très intéressant. Un peu partout dans le bar, il y a des « robinets » à bière que si nous payons, il sera ouvert pour une certaine quantité de bière. Cependant, nous savons de source très sûre, que la quantité n’est pas calculée! Donc hier pour dix dollars, nous avons prix de la bière bien plus que pour notre argent. Dix dollars pour quatre personnes, ce n’est vraiment pas cher! C’est d’ailleurs pourquoi, le matin d’après fût quelque peu plus difficile qu’à la normale.
En ce 22 juillet, le levé du corps fût encore un peu difficile, car hier encore, notre performance de Queen, nous a valu 25$ d’alcool au bar. Mais nous étions décider à faire quelque chose, donc nous nous sommes habillés et nous nous sommes mis en direction de Roys Peak, pour cette fois-ci le montrer à J-L. La montée fût beaucoup plus facile cette fois que la dernière fois. Il s’agirait donc d’un signe que je commence à être en forme! Une fois au sommet, nous avons pris nos photos, et quoi dire de plus qu’une image vaut mille mots.

Ce soir, on relax, et on écoute un petit film après un bon repas et une petit bouteille de rouge!

Fred A+

Posted by olympia_wa 18:18 Archived in New Zealand Comments (0)

Péripéties d'une Seat et rugby

Bon, hier on a eu toute une soirée! Premièrement, on est allé au Mint Bar rejoindre Heidi et beaucoup de monde TC. Il y avait des prix sur la bière et les drinks, quelque chose de bien sympa! Donc après avoir fait le tour de tout le monde et avoir pris 2 pichets, Heidi m’a demandé des « shooters », c’était mon tour, donc tout va bien jusque là. Mais SVP rappelez-moi la prochaine fois de ne pas commander de la tequila! Pour Ben, J-L et moi c’était parfait, mais pour Heidi, une catastrophe!!! Puis, on vient à rencontrer Mike de TCRA, celui qui devrait nous aider à nous placer plus facilement (dès qu’il y aura de la neige!). Et vient le moment où l’on parle de notre super voiture. Heidi lance donc l’idée de se rendre à Queenstown le lendemain matin. Elle voulait nous faire faire un tour privé, et cela tombait bien, puisque J-L n’avait pas été à Queenstown encore. Donc le plan était établi, le lendemain matin direction Queenstown. Et comme à notre habitude, nous avons fini la soirée au HQ, histoire que Ben tombe « par pur hasard » sur une certaine australienne! Mais aussi car notre ami est Dj là! Ce matin, le réveil était un peu plus difficile, et Ben est venu me voir pour me dire qu’Heidi nous attendait dans 30 minutes. Saute dans la douche et enfile les vêtements. J-L désire conduire, donc nous lui laissons les clés. Une fois chez Heidi, nous nous rendons compte qu’elle n’est pas là, donc nous décidons de retourner au « hostel » mais sur le chemin du retour une autre épreuve nous attendait. Celle de faire rouler notre voiture sans transmission! En fait, J-L a voulu descendre de la deuxième à la première, et CRAK! Donc nous voilà au milieu du village avec une voiture qui ne fonctionne plus. Nous réussissons à la garer sur le côté, et maintenant direction le garage le plus proche! Puis, quatre heures plus tard et 70$ en moins, nous voilà de nouveau avec notre belle voiture! Il ne s’agissait pas d’un bris de transmission, mais bien d’un morceau de plastique qui avait brisé. Tout est bien qui fini bien!

Durant la journée de samedi, nous nous étions inscrits à une formation pour être Race Marshall aux évènements à Cardrona, l’autre montagne de Wanaka. Et bien une journée pour ne pas apprendre grand-chose, si ce n’est que les montagnes ici sont ÉQUIPÉES pas à peu près pour recevoir des évènements! Ce n’est rien comparé au Québec. Nous avons également eu une petite surprise lors de la formation le matin, parce que lorsqu’elle s’est terminé, nous nous sommes approchés de ceux qui la donnait afin de posé nos questions, et la fille qui donnait la formation nous a regardé en nous disant : « Vous v’nez d’où? ». Et ce avec une voix tout ce qui a de plus québécoise. Et oui la fille vient de Québec, et est entraîneur de « snowboard-cross » au Mont St-Anne.

Samedi soir, histoire de suivre les traditions kiwis, nous nous rendons au bar le « Bullock » et ce pour la partie entre les All Blacks et les Springboks. Le bar est tout de même très grand, mais je ne pensais jamais me sentir si petit! Tous les amateurs de rugby de Wanaka étaient présents! Le bar était tout simplement bondé, et il y avait des écrans partout! Ils sont vraiment fans ici, on se s’est cru lors d’un match entre le Canadien et Boston! Encore une fois, tout le monde du « hostel » était présent, il s’agit tout de même d’un Évènement lorsque les All Blacks jouent, et l’ambiance était à son comble. Pour conclure la partie, les All Blacks ont écrasé les Springboks! Donc il n’y a pas d’incidents déplorables à rapporter! Je parlais avec une « barmaid » qui me racontait que lorsque les All Blacks perdent, la police est vraiment débordée! Après pour fêter le tout, nous nous sommes rendus sur la terrasse à côté du feu afin de finir notre Roméo y Julieta, petit plaisir directement de Cuba!

Sur ce A+

Fred

Posted by olympia_wa 19:36 Archived in New Zealand Comments (0)

Dunedin and the Cadbury factory

Par la suite, nous voulions mettre véritablement notre nouvelle auto au test, nous nous sommes donc rendus à Dunedin! La route s’est très bien déroulé, un peu glacé, mais sinon une belle vue et une route plutôt déserte. Une fois rendu proche, nous avons eu quelques difficultés à trouver le « backpackers », mais nous avons finalement réussi! Surprise en visitant!!! Et oui Ben qui avait fait la réservation la veille, avait réservé à la même place que les deux américaines républicaine! High five for that Ben! On a ensuite un peu mieux appris à les connaître, et il s’est avérer qu’elles ne sont pas si pires que cela tout compte fait. Nous sommes allé manger les quatre à un petit restaurant (Velvet burger respect), et ce afin d’échapper à un gars qui leur tournait autour, et qui s’est avérer être un peu agressif avec les bouchons de bières! (Vous en parlerez à Ben!) Et le restaurant était vraiment beau, et le burger tout simplement génial! Ensuite direction supermarché pour faire des provisions en prévision de la soirée à venir! Ce fût pas mal, nous avons joué à plusieurs jeux, et je confirme mon esprit compétitif!!! Et les américaines ont vraiment aucune idée combien les canadiens peuvent boire! Le lendemain, nous avons fait des mâles de nous, en réparant notre capot et notre valise sur notre auto, et le tout simplement muni de couteaux! Puis, direction la rue la plus pentue au monde, Baldwin st. Je ne sais pas si les photos vont rendre justice à cette rue, mais 19% c’est vraiment apique!!! Pas besoin de trottoirs, ils ont des escaliers pour faciliter la montée.

Correction, il s’agit de 19˚ sur 35%, il s’agit donc d’une élévation d’un mètre à tout les 2,86 mètres! La descente est tout aussi intéressante, car Ben et moi avons commencé à accélérer le pas, et je vous dis que nous avons du descendre la rue au complet avant de penser à freiner! Nous avions un rendez-vous a 13h45 à la « Cadbury factory » pour une visite, et nous n’avions pas le temps de visiter l’université, donc nous avons décidé de prendre un petit quelque chose bien de chez nous pour dîner, un McDo!!! Pas très santé, mais tellement réconfortant, vous demanderez à Ben!

Puis a suivi la visite de Cadbury… Wow le paradis du chocolat!!! Très intéressant comme visite, et très bon aussi! Ensuite nous sommes allé faire une visite du musée d’Otago afin d’en apprendre un peu plus sur la région dans laquelle nous sommes depuis un mois. Bref nous faisons les choses classiques du touriste! Pour le retour, après s’être perdu pendant près de quarante minutes, nous avons réussi à retrouver notre chemin grâce aux lumières du stade de rugby! Et Ben avec ses « skills » de conducteur à droite, nous a fait le chemin du retour en un temps record, et ce en tout sécurité!

À notre arrivé, qui nous attend avec une bière? Jean-Luc!! Bienvenu mon homme! Et on a fini la soirée au Mint bar pour la fête d’un de nos co-chambreurs! Bref coucher pas trop tard! Le lendemain, nous nous sommes rendus au Mont Iron pour le monter à nouveau, mais avec J-L cette fois-ci, de quoi nous maintenir en forme. Encore une fois, une très belle vu au sommet! Les photos le prouvent! Et le soir, direction HQ bar pour la soirée Karaoké!!! Une opportunité pour Ben et moi de faire valoir notre voix devant un public plutôt tolérant! Donc Ben a chanté I want it that way des Backsteet Boys, et moi Time of your life de Green Day. Quality!!! Nous avons donc remis notre nom pour un duo cette fois-ci, et pas sur n’importe quelle chanson, Bohemian Rhapsody de Queens! Il s’agit de la plus belle performance de la soirée, et ce non parce que nous le disons, mais bien parce que des personnes nous ont abordés pour nous féliciter! Aussi tout le « backpackers » était présent, ou presque, ce qui a fait chauffé l’ambiance. Notre mission cette semaine, trouvé une chanson pour la semaine prochaine! Et peut-être une chorégraphie aussi!

Fred A+

Posted by olympia_wa 22:41 Archived in New Zealand Comments (0)

SEAT Ibiza ’89

Première journée avec la toute nouvelle voiture que nous venons d’acheter pour seulement 650$ NZ!! C’est une SEAT Ibiza ’89. Tout ce qui a de plus classique. Pour faire un petit test, et pour sortir de Wanaka un peu, nous nous sommes rendus à Queenstown. Nous avons fait le tour du port en arrivant après avoir fait un peu plus qu’une heure de route. Qui s’est très bien déroulé! Bon ici les pneus d’hiver ils ne connaissent pas, donc quand ça devient un peu glissant, on avait le cœur un peu serré, mais tout est allé pour le mieux. Sinon, le port n’est pas très gros, mais possède de très beau bateaux, dont un voilier de course qui valait le détour à lui seul (c’est l’amateur de bateau qui parle!). Après avoir fait un tour du « centre-ville », visiter des boutiques et fait connaissance avec les environs, nous sommes entrés dans un magasin de vins. WOW non seulement ils possèdent un nombre impressionnant de vins, de champagnes et autres, mais on peut également goûter aux vins, il ne suffit que d’introduire sa carte de crédit dans une des nombreuses machines pour goûter un vin que l’on désire. On parle d’environ trois à quatre dollars NZ. Et on peut goûter de très bonnes bouteilles, certaines même que le prix dépasse les 50$ NZ (Et je sais bien que ce n’est pas le prix qui fait qu’un vin est bon ou pas, mais cela donne tout de même un léger indice).

Après, direction le sommet de Queenstown, et pourquoi payer pour une gondole quand nous sommes munis de deux belles jambes en forme! Et bien après plus d’une heure à monter (à un très bon train!) nous sommes arrivé au sommet. La montée était comme toute les autres jusqu’à maintenant, c’est-à-dire plus longue que prévu. Je ne sais pas pourquoi, mais on voyait le sommet d’en bas, et la montée ne me semblait pas aussi ardue. Néanmoins, nous avons croisé des pistes de vélo de descendre qui pourrait très aisément faire rougir les propriétaires de Bromont, et attirer les amateurs de partout au Québec. Arriver au sommet, c’est le temps d’un petit repos et de prendre des photos (qui viendront sous peu, j’ai trouvé un moyen de les mettre en ligne sans trop que ça me coûte cher). Puis la descente nous a menés au Queenstown Gardens, qui sont véritablement beau, mais dont une image vaut mille mots! Aussi, nous avons fait un arrêt à un endroit qui nous faisait penser à la maison, une patinoire! Il est aussi intéressant de voir qu’en NZ, ils ont beaucoup de « skate park » et tous en béton, ce qui est très bon pour les amateurs de planches.

Sur ce A+

Fred

Posted by olympia_wa 22:41 Archived in New Zealand Comments (0)

Montréal +40, Wanaka -5

Mais où est la neige??

Le temps ici est quelque peu frisquet, aux alentours de moins cinq, et je viens de lire qu’à Montréal, il fait aux alentours de quarante-deux avec le facteur d’humidité! C’est tout de même une bonne différence avec ici. Je ne me plains pas mais si au moins on pourrait avoir une tempête de neige sous peu! La montagne commence à être à court de neige naturelle, donc les canons fonctionnent à plein régime, mais ça ne demeure pas la même chose. Nous sommes un peu « lazzy » en attendant la neige, mais je compte bien me maintenir en forme, car une journée à la montagne ici, n’est véritablement pas la même chose qu’une journée à Olympia. Aussi, le plafond de nuages est bas, donc ça nous donne pas vraiment le goût de sortir, mais on va se botter les fesses un peu! Ben est vraiment rendu trop accro aux épisodes de « How I met your mother » et moi trop accro au thé!

Hier nous avons fait la connaissance de deux filles de la Floride, il s’agit d’une rencontre plutôt intéressante, car il s’agit des premières républicaines pures que je rencontre. Elles sont convaincus que le port d’une arme à feu est essentiel, mais là dessus, nous avons pas la même vue, ce qui est correct dans un sens. Après avoir appris à les connaître, j'ai fini par réaliser que l'idéologie qui nous sépare n'est pas si importante que cela.

Je sous à deux doigts de sortir mon drapeau confédéré! ;) Sinon, on a toujours notre petit groupe, mais un doit repartir en France, à cause de sa mère. Je lui envoi donc mes plus sincères remerciements pour ses petits trucs en cuisine, et je lui souhaite la meilleure des chances.

Il faut aussi mentionner le fait que beaucoup de personnes autour de moi proviennent d’Europe, et que la majorité sont des amateurs de football (le vrai football) et donc je suis religieusement les matchs. De plus, avant le tournoi j’avais pris les Pays-Bas pour gagner cette coupe du monde, donc à date je suis plutôt bien parti, reste à voir le match de finale. Et pour finir le portrait, un de mes amis qui reste au « hostel » est néerlandais, et donc chaque match des Pays-Bas est un évènement en soit, surtout que nous avons plusieurs allemands ici, qui pourrai peut-être atteindre la finale dès demain. Le tout reste à voir, Allemagne ou Espagne! (la pieuvre à choisi l’Espagne!)
Pour l’instant nous continuons à prier pour de la neige!

Fred A+

Posted by olympia_wa 15:48 Archived in New Zealand Comments (0)

Juillet arrive

Désolé du délai! Et MERCI beaucoup de me lire!

Beaucoup de choses se sont déroulés depuis mon dernier « post », mais ce n’est pas toujours évident de trouver des choses à écrire. Néanmoins, voici ce qu’il s’est passé depuis 10 jours. Tout d’abord, on a eu le 30 juin, un mercredi soir avec un tournoi de billard accompagné d’une soirée « country ». Le tournoi ne s’est pas très bien déroulé, mais j’ai tout de même eu du plaisir. Pour ce qui est de la soirée « country », Ben et moi n’avions pas en mémoire les pas du « set carré » donc nous sommes retournés au « motel » pour vérifier le tout sur internet. Après quelques minutes de pratique, nous étions prêts à prendre d’assaut la piste de dance. À notre retour au bar, la chanteuse performait du Shania Twain bien de chez nous! La chanson d’après avait un rythme plus lent, et c’était le moment pour Ben et moi-même de tester notre « electric slide » sur le plancher de danse. Nous avons passé 2 chansons à danser seuls notre « set carré », en ayant les « kiwis » et autres, nous regarder en se demandant vraiment ce que nous faisions. Toutefois, et à la grande joie de Ben, trois « cougars » sont venus le rejoindre pendant que je prenais une bière, je l’ai donc laissé savourer son moment! Il faut également dire que le bar avait mis en place un décor des plus « western » avec des bottes de foin et des drapeaux confédérés partout! Au moins, je n’ai vu personne de race noir ce soir là, car je ne sais pas si le gérant du bar connaît la véritable signification de ce drapeau. À bien y repenser ce fût une soirée très riche en « memories »!

Le lendemain, nous fêtions la fête du Canada! Une grosse soirée était organisé dans un bar, et donnait rendez-vous aux canadiens de partout, avec des « drinks » bien de chez nous. Avant de nous rendre, nous avons rencontré 3 canadiens d’Edmonton qui venaient d’arriver dans notre motel. Les discussions furent fortes intéressantes, surtout avec notre Ben national qui défendait la position du Québec. Bref, nous nous sommes donc rendus au bar, où nous nous sommes rendu compte que les « drinks » canadiens ne se font pas au Canada… Cependant, j’ai pris un shooter très intéressant appelé le « Tim Horton », il s’agit d’une demi onze de liqueur de fraise, une demi onze de Bailey, le tout avec le rebord givré de sucre. C’est sucré, mais vraiment pas mal! Par la suite s’est poursuivi une soirée remplie de rencontre de personnes venant de partout au Canada, j’ai rencontré des personnes de toutes les provinces, sauf de Terre-Neuve, et personne des territoires non plus. Et curieusement, j’ai rencontré beaucoup de personnes de Saskatchewan, je ne sais pas pourquoi il faut que j’aille à l’autre bout du monde pour en rencontrer tant, sûrement parce qu’ils sont vraiment impatient de sortir de leur « patelin ». Finalement, ce fût une très belle soirée pour moi, Ben étant allé se couché un peu plus tôt. De plus, j’ai rencontré trois personnes qui parlaient français, une fille de l’île du Prince-Édouard, un anglophone de Montréal, et un fan des Habs du Nouveau-Brunswick! Ah, et aussi, puisque je n’avais pas de chandail du Canada, j’ai mis celui du canadien, pour que tout le monde sache que je suis canadien!

Depuis dix jours, nous avons fait du ski, même si la montagne manque de neige, nous prions tous les jours. Cela nous a permis de nous trouver un emploi. En effet, suite à ma clinique, ils m’ont dit que je ne correspondais pas au genre de moniteur qu’il recherchait, il voulait quelqu’un pour enseigner aux petits enfants, car pour le domaine des skieurs plus avancés ils étaient complets. Ils m’ont donc référé à TCRA (Treble Cone Race Academy), ce qui est en fin de compte, bien plus intéressant que l’école de ski, et ce sans enlever rien à l’école de ski. Mais maintenant, je vais entraîner et aider les jeunes FIS en juillet, et au mois d’août, je vais seulement aider les athlètes courant sur la coupe du monde, les coupes d’Europe, et quelques autres. Nous avons aussi rencontré le gérant du « resort » où l’équipe autrichienne passe la saison normalement. Il nous a invités à prendre une bière sous peu, et aussi à faire du « wakesurf », j’ai donc très hâte de pouvoir faire du ski et du « wakesurf » dans la même journée!

Hier nous avons décidé de nous rendre à « Roys Peak », qui est une montagne de 1600 mètres situé pas très loin de Wanaka. Nous avons atteint le sommet en un peu plus de deux heures. La vue était tout simplement superbe! Ce n’est pas la dernière fois que nous nous rendions en haut c’est certain, il s’agit d’une très bonne marche, et ce dans le but de nous mettre en forme. Aujourd’hui mes mollets spécialement sont un peu morts, car la montée est très apique, mais la vue en vaut la peine. Nous pouvons dire que les hélicoptères volaient sous nous. Ce qui n’est pas très usuel dans les Laurentides!

Sur ce, je vous dis à la prochaine, et merci de me lire!

Fred A+

Posted by olympia_wa 15:46 Archived in New Zealand Comments (0)

Un air du Québec

Après m’être installé comme il se doit dans mon auberge de jeunesse version kiwi, nous avons pris nos aises afin que ça fonctionne un peu mieux. On se sent vraiment bien ici, mais il y a certaines choses et personnes du Québec qui nous manque. Hier, le 23 juin nous avons commencé à fêter la St-Jean vers midi. La bière coulait à flot, et nous sommes allés faire une épicerie digne de ce nom! (Bières et mousseux!!) Nous avons même fait de la poutine avant-hier, le 22 juin, elle était bonne, même si nous n’avions pas le fromage qui fait « squique squique », et la bonne sauce à poutine. Nous avons remplacé cela par du cheddar coupé en dé, et de la sauce à poulet. Après, une fille des États-Unis nous a fait des tacos délicieux! Une soirée très riche en goût et en calories!! Mais pour en revenir à la fête de la St-Jean, dès l’heure du souper arrivé, nous avons mis nos étiquettes du Québec afin de fêter de très bonheur!! J’ai donc mis un chapeau digne de ce nom! (Et oui mon amoure, la photo va suivre dans pas long!) Pour continuer la soirée, nous sommes allés au cinéma voir le film « The A-Team ». C’est assez drôle, mais l’élément qui valait la peine au cinéma, c’était le cinéma lui-même! Une salle remplie de canapés, de sièges d’avions, de sièges de théâtre et avec une voiture aussi! Spécial comme cinéma, mais au combien confortable! Je suis certain qu’il s’agirait d’un « hit » à St-Sauveur.

Après, nous sommes allés, trois québécois et un ontarien, sur les berges du lac se faire un feu de camps digne de la fête de la St-Jean, avec l’ordinateur portable de Ben qui jouait des chansons québécoise. Une soirée inoubliable même si elle était si simple! Après c’étais le temps d’aller se coucher, car le lendemain, je commençais ma clinique d’engagement.

Je me suis donc rendu à Treble Cone ce matin, et j’ai découvert une montagne à couper le souffle! Elle n’est pas si grosse que cela, mais la vue est imprenable! De plus, il s’agissait de la journée d’ouverture, et j’ai eu l’occasion de skier de la poudreuse, ce qui est assez rare pour un québécois! Mais les skieurs d’Angleterre ont trouvés le moyen de se plaindre de la glace! (Ils ne sont vraiment pas venus au Québec!!) Sinon le niveau de ski n’est pas si pire que cela, mais je reste concentré afin d’avoir un emploi pour la saison! Pour le moment, je suis assez fatigué, car il ne s’agit pas du même genre de montagne (légèrement plus long comme descentes!). J’ai fait mes skis, et j’ai mon lunch, donc je ne vais pas me coucher très tard ce soir, une partie d’échec, un thé, et puis le lit!

Fred A+

Posted by olympia_wa 01:06 Archived in New Zealand Comments (0)

Dunedin to Wanaka

Bon, cette fois-ci était la bonne, j’allais prendre le bon autobus, et me rendre finalement à la destination désirée, Wanaka. Je prends donc un bon petit déjeuner en compagnie d’un chef cuisinier japonais, Moi, qui ai décidé de faire le tour de la NZ en vélo. Ce n’est cependant son chemin le plus impressionnant. Il y a de cela quelques années, il est atterrit a New York, et de la, en vélo, il s’est rendu aux Grands Lacs, visité Niagara Falls, puis le Lac Huron et les autres, pour se diriger par la suite vers Detroit. Une fois là-bas, il a parcouru toutes les prairies américaines en passant par le Montana et autres. Une fois à Seattle, il s’est dirigé vers Vancouver, puis vers le Yukon, et ensuite vers l’Alaska. Une fois en Alaska, il s’est rendu compte qu’il faisait quelque peu froid! Il a donc pris le ferry jusqu’au Nord de l’île de Vancouver. De là il a parcourus toute l’île de retour sur son vélo, puis est revenu sur le continent, de nouveau à Vancouver. « Dernière étape » de son périple, Vancouver à LA. On peut dire qu’il s’agit là d’une TRÈS bonne « ride » de vélo!
De retour à mon autobus, je suis descendu dans les rues de Dunedin, qui sont TRÈS apique, avec mes bagages, en prenant des pauses pour reposer mes petites épaules… Une fois à la station de train, j’attends mon autobus. Bonne nouvelle, c’est le bon!!! Je suis donc en route vers Wanaka. La route était encore une fois, à couper le souffle. Des paysages plus vrais que nature, nous rencontrâmes des milliers de moutons, c’est inimaginable le nombre qu’ils ont ici! Aussi plusieurs chevaux, mais le plus impressionnant, c’est qu’ils avaient tous leur petite couverture afin de les garder au chaud! Le paysage était composé de montagnes d’un vert chatoyant, et des rivières d’un bleu tout simplement irréel. Après une heure de route, nous pouvons voir au loin, des sommets blancs, promesse d’une nouvelle saison de ski approchant à grand pas.
Certaines autoroutes sont quelque peu « dangereuses » puisqu’elle ne sont composées que d’une fois, et c’est face-à-face. Une chose cependant, les gens ici ne conduisent pas plus que la limite permise, ce qui rend les routes déjà plus sécuritaire. À certains endroits, nous voyagions entre deux parois de roches, dont nous ne voyions pas le sommet, et à une certaine place, un côté de la route était barrée pour réparation. Nous attendions donc notre tour pour s’avancer sur la voie simple. Arriver à côté des « réparations » nous constatons que la route a été défoncée par un éboulement de terrain! Pas très rassurant pour le reste de route que nous devons encore parcourir! Puis, nous arrivons à Cromwell. C’est l’endroit où nous effectuons un changement de chauffeur et de voyageurs. Ceux en direction de Queenstown dans un bus, et ceux en direction de Wanaka dans l’autre. Et nous sommes repartis. Je suis avec un américain du Texas, et une dame âgé de NZ. L’américain fait très américain avec son assurance et ses opinions sur tout, mais il est tout de même sympa! Après nous longeons les rives du Lac Dunstan, qui est absolument fantastiques! Nous croisons également mes premiers vignobles en NZ!! (Inquiète toi pas papa, je vais ramener des petites bouteilles de là-bas!) Après presque trois heures de route, c’est le temps d’arrêter à Wanaka. Le chauffeur ne connait pas très bien le village et nous dépose donc au Lac. WOW il s’agit d’un des paysages les plus beaux que je n’ai jamais vu de ma vie! Après avoir observer le lac pendant un certain temps, c’est le temps de trouver mon « hostel ». Je me rends donc au centre d’information et me procure une carte du village afin de me retrouver. Après quelques minutes de marche avec mes bagages, j’aperçois au loin ma place! Une fois enregistré, je me rends dans le village afin d’en découvrir un peu plus. C’est fantastique, et vraiment pittoresque. L’heure à laquelle Benjamin est supposé arriver approche, et je retourne donc au « hostel » pour aller naviguer sur internet un peu, et envoyer des messages. Et bien pendant 2 jours, rien! Pas d’internet, car nous n’étions pas capable de mettre de l’argent dans notre compte pour par la suite naviguer. Ben arrive finalement et c’est le temps des retrouvailles! Chacun raconte ce qu’il a vécu à date, et rendu 9 heure, c’est le temps de souper un petit quelque chose. Nous nous rendons donc au supermarché pour acheter quoi d’autre que du mouton! Le lendemain matin, nous nous réveillons, prenons un petit déjeuner et nous nous mettons en route pour découvrir encore un peu plus du village de Wanaka. À peine sorti de notre « hostel » nous tombons sur Philippe qui arrive avec tous ses bagages. Encore une fois, chacun raconte ce qu’il a vécu, et nous sommes tous content de se retrouver. À partir de là, nous sommes ce fût vraiment bien! Nous découvrions Wanaka ensemble, faisions notre épicerie, cherchions une possible maison, cherchions un emploi pour Ben, etc.
Au niveau activités, nous sommes allés au « Puzzling world », avons exploré la majeure partie du village. Les photos sont à suivre!
Nous apprenons aussi à connaître nos colocataires, Allemands, Français, Américains, Brits et un Canadien, qui pauvre lui, est né à Toronto et est fan des Leafs… C’est donc le « fun » quand nous avons des discussions de hockey, mais j’ai l’impression que nous prenons quand même beaucoup de place! Dans l’esprit de connaître ses comparses, ce soir est un « poutine diner ».
Sur ce ciao
Fred, qui n’a jamais bu autant de thé de sa vie!! loll

Posted by olympia_wa 00:45 Archived in New Zealand Comments (0)

Un autobus manqué!

Bon ce matin, je me suis réveillé a 5h, pris ma douche, habillé et fait mes bagages pour me diriger à l'aéroport afin de prendre le bus pour Wanaka! Arrivé a 6h à l'aéroport, je me dirige vers l'emplacement indiqué, je ne suis pas certain que c'est le bon endroit, donc en homme responsable, je demande à quelqu'un qui s'occupe du service à la clientèle: "Yes mates, you're at the right place, wait here, the bus is always late, it's a big blue bus, you can't miss it!!" Well.... I DID!!! Je m'explique, ils m'ont indiqué le mauvais endroit, et j'ai donc manqué mon bus, c'est pas de ma faute! Mais ça je l'ai seulement appris après qu'un gars de la compagnie de bus soit venu me prendre, parce qu'il ne réussais pas à partir son bus! Arrivé à l'endroit où les bus sont entretenus, il me demande où je vais, je lui dis Wanaka: " Fuck I took the wrong fucking mates!" Oups!! Son autobus à lui va à Dunedin. Bah pourquoi pas!! Et me voilà en route pour Dunedin, ville côtière à environ 3h au Sud-Est de Wanaka. Cependant, le chauffage dans le bus est brisé, et il fait environ 4 degré... C'est "frette en chien" pendant 5h de route! Ils n'ont pas encore compris le chauffage et l'isolement en NZ... Autant ma chambre de motel, ma chambre de backpackers ou l'atobus... niet!

Je tiens également à dire que lors de mon escapade en autobus vers Dunedin, nous nous sommes arrêté à un endroit (imprononçable pour moi encore!) afin de manger un peu et d'aller aux toilettes! Premièrement il faisait plus chaud dehors qu'à l'intérieur du bus, et deuxièmement, le froid ici est très humide, étant pas très loin de la côte peu importe notre position en NZ, donc sur les murs à l'intérieur du café, il y avait de l'humidité qui coulait à pleine goutte! Ils n'ont vraiment rien compris à l'isolation!

Dans l'autobus, je suis finalement assis à côté du gars que le chauffeur était supposé venir chercher à l'aéroport au lieu de moi!! Il a été obligé de prendre un taxi pour venir rejoindre le bus un peu plus loin sur le parcours! Le gars était un "local" donc j'ai essayé d'en apprendre un peu plus sur Dunedin et la NZ! Pas mal!! Il m'a dit où était les endroits à visiter, les attraits d'un peu chaque région, et m'a parlé de leur nombreux élevages de moutons!

Aussi, en venant en NZ, je m'étais dis: "NZ= All blacks!" Donc on va essayé d'aller les voir jouer! ET ils jouent demain à l'endroit où je me trouve aujourd'hui, Dunedin. J'ai donc demandé au gars dans le bus, c'est où qu'on pouvait se procurer des billets. Je m'en suis pas rendu compte sur le coup, mais il paraît que j'avais dit quelque chose de très drôle, parce qu'il est parti à rire, d'un très bon rire... En fait, il m'a expliqué, après un bon 2-3 minutes de rire, que les billets s'étaient vendu en 1h, il y a environ 5 mois, et ce au double du prix! Donc, voilà pourquoi je ne peux pas assister au match!

À la place, je vais sûrement le regarder dans un petit bar local à Wanaka!! En fait, c'est certain!

Pour ce qui est d'aujourd'hui, je suis allé prendre une petite marche de 2h où j'ai pris des photos de la ville:

IMGP3745.jpg
IMGP3741.jpg
Pour les amateurs de sucré et de chocolat!! ;)

IMGP3739.jpg
Ci-haut, "The Railway station" la place où il ne faut pas que je manque mon bus demain!

Pour ce qui est des habitudes de vie ici, c'est très similaire à l'Angleterre selon moi! Les habits d'écoles sont vraiment laids! Mais bon, ça fait parti de la tradition. Sinon l'architecture aussi est de style anglaise avec une touche nord-américaine pour les bâtiments plus récent. Les habitants de Dunedin doivent être dans une maudite bonne "shape", parce que la ville est bâtie à flanc de montagne, et c'est abrupte pas à peu près... J'ai les jambons qui sont un peu fatigué rendu en soirée.

IMGP3751.jpg
Ci-haut, c'est le "Otago High School for boys"
IMGP3753.jpg
Ici, le "Otago High School for girls"
IMGP3744.jpg
Ceci est un des nombreux "skatepark" que j'ai rencontré en marchant!

Une autre chose, l'habitude que tes parents t'ont inculqué quand tu étais petit, ça part pas facilement. Pensons au fameux: "Avant de traverser la rue, regarde à gauche, à droite et de nouveau à gauche!" Et bien je le fais toujours... Seul problème, les voitures viennent de l'autre sens! Je suis donc là à essayer de regarder de tous les côtés pour être certain de finir mes journées en 1 morceau!

Bon je me dirige donc ce soir vers "the octogone" l'endroit où la fête à lieu en prévision de demain, mais je vais aller regarder la partie de football entre l'Allemagne et la Serbie en compagnie de 2 allemands! La partie qui est donc à 7h30 am à Montréal, est à 11h30 pm pour nous ici! Et ce la même journée!

Sur ce bon match et à la prochaine!!

Fred

PS: ici c'est "GO ABS GO"

Ma place pour ce soir:
IMGP3755.jpg
Un autre endroit où les termes "chauffage" et "isolement" ne sont pas connus!! Au moins, il y a un foyer avec un feu d'allumé, c'est donc de cet endroit que j'ai écrit ces mots, parce que dans ma chambre, je dois dormir en "coton ouaté", tuque et bas! Pour ceux qui me connaisse, c'est-à-dire très peu sous cet angle, ça veut dire qu'il ne fait pas froid, mais qu'il fait "FRETTE"...

Posted by olympia_wa 22:59 Archived in New Zealand Comments (0)

Et le voyage se poursuit!

J'ai écrit cela hier et je le met aujourd'hui en ligne, car je n'avais pas internet!

Et le voyage se poursuit! Après toute une journée d’attente à LA, c’est maintenant le temps de s’enregistrer pour le vol LA-Auckland (NZ). Après m’être enregistré, et que la dame se soit trompée, c’est le temps d’un petit burger et d’une bonne bière! Non en fait deux bonnes bières. En fait, la dame s’est seulement trompée sur le fait que j’étais en classe économique, et elle m’envoi dans le salon VIP, et mes bagages en priorités!! Pas mal comme salon en passant!! Le vol est quelque peu en retard, et tout le monde commence à être impatient. Je ne sais pas combien on était, mais au moins 300, c’est certain! L’embarquement s’effectue et on est parti pour 13 heures de vol! Ça s’est plutôt bien passé, parce que j’ai dormi un bon 8 à 9 heures! Donc quand je ne dormais pas, je mangeais ou j’écoutais un film. À notre arrivé à l’aéroport d’Auckland, une des 10 plus bel au monde, on constate assez vite pourquoi!! WOW c’est vraiment beau, tout est propre, et toute est tourné vers le « Green ». Une fois à Auckland, petit tour dehors pour prendre un peu d’air, et de retour dans le terminal que j’ai été obligé de trouvé seul, parce que le personnel m'a induit en erreur!

Le « domestic terminal » n’est pas comme le terminal international, mais ce n’est quand même pas si pire! De retour sur le tarmac de l’aéroport et en route pour Christchurch. Une fois à l’intérieur de l’avion, c’est 2 rangées de 3 sièges avec un couloir au milieu. Je me retrouve avec une sœur des Philippines d’au moins 230 lbs et un lutteur sumo professionnel hawaïen de je ne sais pas combien de livres! Le bon point c’est que je ne suis pas au milieu, mais sur le bord dune fenêtre. En effet, j’ai eu un "tip" d’une amie, que le vol entre Auckland et Christchurch est très très très beau (thks Heidi)!

WOW!!!! C’est certainement le plus beau vol que je n’ai jamais fait et que je ne ferai jamais! Des paysages à couper le souffle et une eau d’une couleur inimaginable! C’était tout simplement merveilleux! Avec également la mer d’un côté, des champs d’une verdure plus vraie que nature au milieu, et des montagnes blanche de l’autre côté, il s’agit d’un vol magique! Le tout avec une camera dans le support a bagages au-dessus de moi, mais surtout de l'autre côté de la sœur et du sumo, donc je prendrai des photos en revenant!

Une fois arrivé à Christchurch c’est direction location de voiture, mais avant un petit quelque chose pour les gens de MIG:
large_IMGP3733.jpg
Et oui, il s'agit bel et bien d'un WINCOR 1500 FL! Plus ça change plus c'est pareil! En plus, je suis sûr que l'assistance vocale est en erreur! Pat G, Pat C, Jeep et autres, j'ai VRAIMENT besoin d'aide... Ah non, je suis en "vacances là"!! :P

J’ai loué une voiture pour passé la journée et revenir le lendemain matin pour prendre l’autobus direction Wanaka! L’agente de location me demande si je conduis manuel? « Off course » répondis-je! Moi et mon parlé trop vite! En effet, la Nouvelle Zélande est comme l’Angleterre pour sa façon de conduire, à gauche sur la route et à droite dans le l’auto! Non mais c’est quoi l’idée sincèrement??? On s’habitue au bout d’un moment, mais au début quand c’est ta première fois et qu’on s’est pas exactement où on s’en va, ce n’est pas facile facile! Bref après avoir fait quelques détours, je me rends finalement à mon motel en un morceau, et n’ayant callé qu’une seule fois! Une fois installé c’est le temps de découvrir la ville! Longue marche dans les rues, visite de certains attraits touristique, et promenade dans des parcs, dont un où une équipe de rugby s’entraîne! C’est, comparé au soccer (football), un jeu "d’hooligans" joué par des gentlemen!
IMGP3736.jpg
IMGP3737.jpg
Le CASINO!! Mais je suis trop pauvre, donc pas d'argent à dépenser là!
IMGP3738.jpg

Le motel est un peu miteux (ET FRETTE!!!), mais bon, ce n’est seulement que pour une nuit. En plus j’ai un endroit pour prendre une douche, donc c’est merveilleux! Bon j’écoute un petit film et je me couche, ils ont : les pilotes en l’air 2!!! (je me rappel pas du titre en anglais, mais bon!)
IMGP3734.jpg
IMGP3735.jpg

Fred A+

Posted by olympia_wa 22:56 Archived in New Zealand Comments (0)

Départ de Ben et Fred

Bon, le temps est venu! Nous aussi on part, les joies de dormir dans l'avion, vivre dans les aéroports, et tout le reste, c'est notre temps aussi!!!

Bref, première péripétie, je mange avec Mylène au St-Hubert de l'aéroport de Montréal, et bang!! Gaston la gaffe est de retour, quoi de mieux que de se renverser un bon gros verre de thé glacé en plein sur les pantalons et sur le chandail!! Ouin ça commence bien... Pour remédier à ce léger incident, direction salles de bain, où je dois me sécher les jeans et changer de chandail. Ensuite, c'est de temps de dire au revoir! (pas facile facile....)

Next step, DOUANES.... Bon normalement ça me stresse pas trop l'avion, mais cette fois-ci, il me faut traverser les douanes américaines! Étape du déshabillage, et où ils "scannent" absolument tout ce quon a sur nous! Ensuite, c'est le tête à tête avec un douanier qui a clairement pas le goût d'être là! J'ai réussi l'épreuve, en route pour ma porte d'embarquement, C87, mais où est 87?? Et bien, c'est situé à l'autre bout complètement du quai d'embarquement, au sous-sol. J'ai le privilège de faire le vol vers Washington DC dans un jet CRJ100 régional, un petit appareil de 50 places. Ce qui est pas mal avec cela, c'est que pour procéder à l'embarquement, nous devons aller sur la piste et monter a bord par un petit escalier situé dans la porte de l'avion. Je sais pas vous, mais moi ça me fait un petit quelque chose de me rendre sur le tarmac et de monter à bord d'un avion, ça fait "big shot" hahaha

Bref, c'est le moment de décoller vers les États-Unis. Autre point à propos de ces petits engins, c'est quoi entend absolument TOUT ce qui se passe, mais bon, c'est pas le temps de se plaindre!

Une fois arriver à Washington Dulles, porte C18, c'est le temps de se diriger vers la porte C2, pour attendre mon vol vers LAX, l'aéroport internationale de LA, qui est 2 heures après. Tout va bien jusque là, et ensuite, 15 minutes avant l'embarquement: " We are now experimenting some mechanical problems with the plane, so the departure time will be change. I will advise you as soon as I get any information. In the mean time, please make yourself confortable in the waiting area." Bon, deuxième péripétie, un avion qui a des problèmes, pas exactement ce que l'on veut pour un vol qui traverse le pays... Après une heure d'attente: "Attention to all the passengers of flight number UA925 direction for LAX, your departure gate as now move to D10. thank you!" Bon pour faire ça rapidement, l'aéroport est construite sur le long, et chaque porte peu accueillir un gros boeing, donc pour faire C18 à C2, ça ma pris un bon 10 minutes de marche. Ensuite, ils nous font déplacer à D10, et il y a 30 "gates" pour chaque lettre, donc il me faut en traverser environ 40 pour me rendre à ma porte! Petite marche de santé, mais au moins, nous sommes environ 120 à la faire! Une fois arrivé sur place, la dame du comptoir d'embarquement se demande véritablement ce qui se passe! Elle n'a pas reçu d'avis concernant un changement de porte, et nous dit que nous devons nous avoir trompé! À 120, nous possédons tout de même un certain poids, donc au lieu de faire comme elle nous dit et d'aller vérifier, c'est nous qui l'avons convaincu d'aller vérifier et de se renseigner un peu! Bon environ 1h30 de retard sur l'horaire original, mais bon, maintenant, l'avion est là et nous sommes prêt à l'embarquement. Pour m'enregistrer pour mon vol, l'homme au comptoir voit mon billet et me dit que j'ai le billet du: "poor man! but you look young, how old are you"??? Pas sûr pourquoi mais bon! On commence donc à rentrer dans l'avion, et je me rend compte ce qu'il voulait dire... l'avion est divisé en 2 par une allée avec 3 sièges de chaque côté. Je suis dans le milieux.... Avec la réputation qu'on leur connaît, j'appréhende l'arrivée de mes compagnons de voyage!! Finalement tout est correct, pas "d'oversize". Avant le décollage, le pilote nous avertis que puisque nous avons pris du retard, nous ne pouvons pas directement se rendre à LAX, parce qu'une loi interdit à toute avion de traverser le pays durant le changement de journée. Bon!! Nous sommes donc aller faire des "S" dans l'océan Atlantique avant de se rendre pour de bon à LAX. Une fois arrivé, SURPRISE!!!!! il me faut reprendre mes bagages pour par la suite m'enregistrer au près d'Air New Zealand. J'ai donc toutes mes valises de ski avec moi, il est 1h45, heure de LA, et je suis plutôt seul dans l'aéroport de LAX. Je prend par la suite un bus pour me rendre à mon terminal de départ, en espérant qu'ils aient un entrepôt, ou quelque chose pour mettre mes valises.... Et bien NON! Je suis donc, non seulement devant les guichets fermés d'Air New Zealand, mais également "pogné" avec mes bagages pour environ 20h. Je décide donc de me rendre à l'hôtel, puisqu'il me faut une place pour mettre mes bagages en attendant de dormir, manger et aller au petit coin! Je me rend au Holiday Inn LAX, et il y a une de ces Maserati (immatriculé OBAMA 08) de stationner devant!! WOW!! Aussitôt dans ma chambre, non-fumeur (clin d'œil à notre loi), je me couche et BANG, le grand sommeil m'emporte jusqu'à maintenant, où l'internet est gratuit!

Point intéressant également, aux États-Unis, il faut payer pour TOUT, chariot à bagages, internet, etc. La seule chose qui soit gratuite, c'est des bornes d'électricité pour recharger ses appareils électroniques, où pour tout simplement brancher quelque chose!! Nous nous imaginons tous LA comme un ville où il fait chaud et qu'il y a des palmiers!! Et bien laisser moi vous dire qu'à 3h am PT, dehors y faisait "frette".

Bon je vous laisse, je vais aller manger un petit quelque chose!

Fred A+

PS: la caméra me tentait pas trop a 3h du matin heure du Pacifique, donc 6h du matin pour moi! Je vais la sortir aujourd'hui par contre!

Après avoir fait un tour dehors, je retire ce que j'ai dit précédemment, du fait qu'il faisait "frette" à LA... Il fait chaud en /?$%?
IMGP3728.jpg

Posted by olympia_wa 07:55 Archived in New Zealand Comments (0)

Départ de Phil

Bon le voyage n'est pas commencé pour tous, mais nous avons déjà Phil qui est rendu! Ses premières photos sont sorties, et nous montre la ville côtière de Sumner, près de Christchurch. C'est une ville de surf situé sur l'île du Sud, sur la côte Est.
Sumer

Sumer

Sumer

Sumer

Sumner3

Sumner3

Sumer4

Sumer4

Le temps n'est pas trop au rendez-vous, mais en Nouvelle-Zélande, c'est l'hiver qui approche! Pour le moment Phil est en route pour Queenstown, pour aller faire un peu de ski en attendant que Ben et moi arrivions. Nos avions décollent lundi prochain, le 14 juin. Après un périple de quelques heures en avion.... nous pourrons remettre nos manteaux d'hiver! En attendant, nous préparons nos bagages et disons aurevoir à ceux que nous aimons!!

Fred A+

Posted by olympia_wa 08:17 Archived in New Zealand Comments (0)

(Entries 1 - 15 of 15) Page [1]